小子 (xiǎo zi) — (구어) 소년, 녀석 (중립적 또는 애정 어린); (경멸적) 농담꾼, 비열한 놈
Definition
小子(xiǎozi)는 비격식적이고 약간 퉁명스러운 '꼬마' 또는 '녀석'으로, 那个小子(그 녀석)처럼 말하면 애정을 담지만, 직접 부를 때(你这个小子 / 臭小子)는 '이 녀석아'처럼 모욕적으로 쓰입니다.
noun
(구어) 소년녀석 (중립적 또는 애정 어린)(경멸적) 농담꾼비열한 놈
Measure word · 个
Examples
- 小子。Nà ge xiǎo zi hěn cōng ming.그 녀석은 아주 똑똑해요.
- 小子，！Nǐ zhè ge xiǎo zi, bié piàn rén!이 녀석아, 거짓말하지 마!
- 小子，！Chòu xiǎo zi, yòu chí dào le!이 녀석아, 또 늦었네!
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.