() — (부사, 수사적) 어찌 …일까?; 설마 …는 아닐까? (강한 부정이나 불신을 표현할 때 사용)

Definition

岂 (qǐ)는 문어체 수사 부사로 '어찌 ~하겠는가?'를 의미하며, 실제로 뒤에 오는 내용을 부정함. 따라서 岂不은 '분명히 ~이지 않은가?'를 뜻함. 구어체 怎么能보다 훨씬 격식적임.

adverb
(부사, 수사적) 어찌 …일까?설마 …는 아닐까? (강한 부정이나 불신을 표현할 때 사용)

Examples

  • qǐ Bù huāng táng?
    그게 터무니없지 않나요? (어찌 터무니없지 않겠어요?)
  • Rú cǐ zhòng rèn, wǒ qǐ gǎn tuī cí?
    이렇게 중요한 임무를 어찌 감히 거절하겠어요?
  • qǐ Néng yīn xiǎo shī dà?
    작은 이익 때문에 큰 그림을 잃을 수 있겠어요?

Grammar

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

岂 (qǐ) — (부사, 수사적) 어찌 …일까?; 설마 …는 아닐까? (강한 부정이나 불신을 표현할… | TongTong 중국어 사전