巅峰 (diān fēng) — 정상, 정점, 절정 (문자적 또는 비유적)

뜻

巅峰(디앤펑)은 문학적이고 장엄한 '정점/절정'을 의미. 성취나 문명의 절대적 최고점을 강조. 高峰(러시아워도 포함)보다 더 격상된 표현이며, 山峰/山顶(실제 산 정상)보다 추상적임.

명사

정상정점절정 (문자적 또는 비유적)

巅峰。
Dēng dǐng zhū mù lǎng mǎ fēng shì xǔ duō dēng shān zhě de diān fēng mèng xiǎng.
에베레스트 산 정상에 오르는 것은 많은 등반가의 궁극적인 꿈입니다.
巅峰。
Tā zài sān shí suì biàn dá dào le shì yè de diān fēng.
그는 서른 살에 경력의 정점에 도달했습니다.
巅峰。
Nà ge shí qī de yì shù chéng jiù kān chēng diān fēng.
그 시대의 예술적 성취는 정점이라고 할 수 있습니다.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

峰fēng꼭대기

巅과 峰는 둘 다 높은 지점을 뜻하므로 巅峰는 산꼭대기나 커리어의 정점을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 巔의 것이며, 巅는 그 간체자입니다.

山顛巔

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

顛

顛diān巔diān

지금도 같은 소리

전통자 巔은 山 (산)과 소리 부분을 나타내는 顛을 짝지었습니다. 간체자 巅은 나중의 축약형입니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

山夆峰

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

夆

夆páng峰fēng

지금도 같은 소리

峰는 산을 의미하는 山과 발음을 나타내는 夆가 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.