工作室 (gōng zuò shì) — 스튜디오, 작업실 (창작 또는 전문 작업용) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

스튜디오작업실 (창작 또는 전문 작업용)

양사 · 间

예문

工作室。
Tā zài zhè ge gōng zuò shì lǐ pāi le hěn duō zhào piàn.
그는 이 스튜디오에서 사진을 많이 찍었어요.
工作室。
Tā zài zì jǐ de gōng zuò shì lǐ shè jì fú zhuāng.
그녀는 자신의 스튜디오에서 옷을 디자인해요.
工作室。
Gōng sī lǐ yǒu yí gè zhuān mén zuò shì pín de gōng zuò shì.
회사에 동영상 제작 전용 스튜디오가 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

工作일

工gōng일하다作zuò작업하다

联合병렬

工作는 ‘일’을 뜻하고 室은 ‘방’을 뜻하니까 둘이 합쳐지면 스튜디오나 작업실을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

工의 모양은 땅을 갈거나 경계를 표시하는 데 쓰이는 날이 달린 도구의 모습이에요. 목수용 각도자로 보는 사람도 있어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻乍作

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén사람

소리 부분声符shēngfú

乍

乍zhà作zuò

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 亻는 人에서 유래한 것으로 '사람'을 의미하고, 오른쪽의 乍가 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

宀至室

뜻 부분形符xíngfú

宀宀mián지붕

소리 부분声符shēngfú

至

至zhì室shì

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

室는 지붕을 뜻하는 宀를 사람이 머무는 곳을 의미하는 至 위에 얹어서 집이나 거주지를 뜻하게 됐어요.

수록된 곳

직장과 사무실 방과 공간 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.