巴库 (bā kù) — 아제르바이잔의 수도 바쿠 | TongTong 중국어 사전

뜻

명사

아제르바이잔의 수도 바쿠

예문

巴库。
Míng nián wǒ dǎ suàn qù bā kù lǚ xíng.
내년에 바쿠로 여행 갈 계획이에요.
巴库，。
bā kù Shì ā sài bài jiāng de shǒu dū, wèi yú lǐ hǎi xī àn.
바쿠는 아제르바이잔의 수도로 카스피해 서쪽 해안에 위치해 있어요.
巴库。
Wǒ zài bā kù rèn shi le yí wèi dāng dì péng you.
바쿠에서 현지 친구를 만났어요.

어원

단순어

构词法gòucífǎ

音译yīnyì음역

외래어의 소리를 한자로 적은 것. 각 글자의 뜻은 관계가 없습니다.

巴库는 바쿠를 뜻하는 외래어이며, 이 한자들은 여기서 별다른 의미가 없어요.

소리만 담당하는 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 庫의 것이며, 库는 그 간체자입니다.

广車庫

뜻 부분形符xíngfú

广广guǎng건물

소리 부분声符shēngfú

車

車jū庫kù

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 庫는 건물을 뜻하는 广와 발음을 나타내는 車가 결합된 글자예요. 건물 부분이 창고를 의미하죠. 간체자인 库는 나중에 생긴 축약형이에요.

수록된 곳

도시와 도시 생활

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.