巾帼 (jīn guó) — (역사적) 여성용 머리장식 또는 스카프; (존칭) 여성들, 특히 영웅적이거나 뛰어난…

뜻

여성, 특히 영웅적이거나 뛰어난 여성을 가리키는 문어체/존칭 단어. 항상 칭송하는 수식어(巾帼英雄, 巾帼不让须眉)와 함께 쓰임. 문자적 '머리 장식' 의미는 역사적이며 단독으로 거의 쓰이지 않음.

명사

(역사적) 여성용 머리장식 또는 스카프(존칭) 여성들, 특히 영웅적이거나 뛰어난 여성

巾帼。
jīn guó Yīng xióng zài zhàn chǎng shàng lì xià dà gōng.
여성 영웅이 전장에서 큰 공을 세웠어요.
巾帼。
Zhè cì dà huì yāo qǐng le zhòng duō jīn guó dài biǎo cān jiā.
이 회의는 많은 여성 대표들을 초청했어요.
巾帼，。
jīn guó Bú ràng xū méi, tā men zài gè gè lǐng yù dōu biǎo xiàn chū sè.
여성은 남성에게 뒤지지 않으며 모든 분야에서 뛰어난 성과를 내요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

巾jīn스카프

帼guó머리 장식

巾와 帼는 머리에 쓰는 장신구로, 함께 쓰면 여성을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

巾의 형태는 아래로 늘어진 천 조각의 그림이에요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.