帖 (tiē) — (결합 형태) 순종하는; 복종하는; 적절히 배열된

뜻

접미사. '잘 정리된, 적절한' 의미. 妥(tuǒ)나 服(fú) 뒤에 붙어 '적절하게 정리된/순종하는'(妥帖, 服帖)을 나타냄. 단독으로 쓰이지 않음.

의존형태소

(결합 형태) 순종하는복종하는적절히 배열된

헷갈리기 쉬운

。
Tā duì lǎo bǎn hěn fú tiē.
그는 사장님에게 매우 순종적이에요.
。
Zhè ge fāng àn fēi cháng tuǒ tiē.
이 계획은 아주 적절해요.
，。
Jīng guò fǎn fù xiū gǎi, wén zhāng yòng cí biàn de tuǒ tiē le.
반복적인 수정을 거쳐서 글의 표현이 적절해졌어요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

巾占帖

뜻 부분形符xíngfú

巾巾jīn사각형 천 조각

소리 부분声符shēngfú

占

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽 부분인 巾은 사각형 천 조각을 나타내요. 오른쪽 부분인 占은 발음을 나타내죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.