带头 (dài tóu) — 선도하다; 모범을 보이다

Definition

먼저 나서서 모범을 보임. 率先(부사, 동사 수식)과 달리 단독 동사(带个头). 牵头는 조직/조정 강조, 以身作则은 격식 성어.

verb

선도하다모범을 보이다

。
Tā dài le gè hǎo tóu.
그가 좋은 모범을 보였어요.
带头。
Zhè cì rèn wu yóu nǐ dài tóu.
이 작업에서 네가 주도해.
，带头。
Dà jiā dōu bù shuō huà, tā dì yī gè dài tóu fā yán.
아무도 말하지 않았는데, 그가 가장 먼저 발언했어요.

Appears in