带班 (dài bān) — 교대조, 학급 또는 작업 그룹을 이끌다; 책임을 맡다

Definition

분리 가능 동사로, 반이나 교대조, 작업 팀을 책임지고 이끈다는 뜻 — 단순히 대신하는 것이 아니라 능동적으로 그룹을 지도함. 负责(책임지다)와 달리 직접적이고 실무적인 리더십을 나타냄.

verb

교대조학급 또는 작업 그룹을 이끌다책임을 맡다

带班，。
Zhè xué qī tā fù zé dài bān, jiào chū jí bān.
이번 학기에 그녀가 반을 맡아서 초급반을 가르쳐요.
，。
Tā dài guò liǎng cì bān, jīng yàn hěn fēng fù.
그는 두 번 교대조를 이끌어 본 적이 있어 경험이 풍부해요.
，。
Zhè cì chū chāi, zhāng jīng lǐ yào dài yí gè bān.
이번 출장에 장 과장님이 한 반을 이끌 거예요.