年初 (nián chū) — 연초 | tongtong 중국어 사전

뜻

年初는 역년의 시작(대략 1~2월)을 가리키는 일반적인 기간입니다. 年终은 그 반대인 연말입니다. 新春과 正月은 더 축제적이며 음력 설과 관련됩니다.

명사

연초

年初。
nián chū Hěn duō rén huì zhì dìng xīn nián jì huà.
연초에 많은 사람들이 새해 계획을 세웁니다.
年初。
nián chū Gōng sī fā bù le jīn nián de xiāo shòu mù biāo.
연초에 회사는 올해 판매 목표를 발표했습니다.
年初？
nián chū Nǐ dǎ suàn qù lǚ xíng ma?
연초에 여행 갈 계획인가요?

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

年初은 年의 '시작'인 初를 더해 '연초'를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

禾禾hé밀·곡물

소리 부분声符shēngfú

人

人rén年nián

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

年는 곡물을 뜻하는 禾와 발음을 나타내는 人이 결합된 형태로, 원래는 수확을 의미했으나 나중에 1년을 뜻하게 되었어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

衤刀初

初는 옷을 뜻하는 衤와 칼을 뜻하는 刀를 합쳐서 천을 자르며 옷을 만드는 시작을 나타내요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.