TongTong
로그인

幸福 (xìng fú) — (명사) 행복, 행복감; (형용사) 행복한, 축복받은 (깊고 지속적인 만족감)

뜻

幸福은 깊고 지속적인 의미의 '행복'을 나타냅니다 (결혼, 인생, 가족). 가벼운 기쁨인 快乐 (kuài lè)나 우연한 행운인 幸运 (xìng yùn)과 달리, 幸福은 시간이 쌓여 만들어진 만족감을 가리킵니다.

명사
행복행복감
형용사
행복한축복받은 (깊고 지속적인 만족감)

예문

  • 幸福。
    Jiā tíng hé mù shì zuì dà de xìng fú.
    가족 화목이 가장 큰 행복이에요.
  • 幸福。
    Tā jué de zì jǐ xiàn zài hěn xìng fú.
    그는 지금 자신이 매우 행복하다고 느껴요.
  • 幸福。
    Tā de liǎn shàng lù chū le xìng fú de wēi xiào.
    그녀의 얼굴에 행복한 미소가 떠올랐어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

幸xìng길한 운
福fú축복

‘幸’은 길한 운을, ‘福’은 축복을 뜻해서 ‘행복’을 표현해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

幸 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
示示shì
소리 부분声符shēngfú
畐
畐fú福fú
지금도 같은 소리

福은 의미를 담당하는 示와 소리를 내는 畐가 합쳐진 글자예요.

福 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 4HSK 2.0 레벨 4감정 및 기분중국어 빈출 단어 2000중국어 빈출 단어 3000중국어 빈출 단어 5000

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.