庐山 (Lú shān) — 루산 (장시성의 유명한 산, 경치와 문화 명소)

뜻

장시성에 있는 유명한 산으로, 관용구 '不识庐山真面目'(여산의 참모습을 보지 못한다)와 자주 함께 쓰이며, 사물의 본질을 보지 못함을 비유.

명사
루산 (장시성의 유명한 산, 경치와 문화 명소)
양사 · 座

예문

  • 庐山。
    Wǒ men shǔ jià dǎ suàn qù Lú shān lǚ yóu.
    우리는 여름방학에 여산으로 여행 갈 계획이에요.
  • 庐山,。
    Lú shān De fēng jǐng fēi cháng měi, hěn duō shī rén dōu xiě guò guān yú tā de shī.
    여산의 경치는 매우 아름다워서 많은 시인들이 여기에 관한 시를 썼어요.
  • “庐山”,。
    Cháng shuō "bù shí Lú shān zhēn miàn mù", zhè jù huà xiàn zài cháng yòng lái xíng róng kàn bù qīng shì wù de běn zhì.
    속담에 '不识庐山真面目'이라는 말이 있는데, 지금은 사물의 본질을 꿰뚫어 보지 못하는 상황을 묘사할 때 자주 사용돼요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

庐lú루산

庐는 루산의 이름을, 山은 산을 뜻해요; 루산을 의미하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 廬의 것이며, 庐는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
广广guǎng지붕이 있는 집
소리 부분声符shēngfú
盧
盧lú廬lú
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 廬는 지붕이 있는 집을 뜻하는 广와 발음을 나타내는 盧가 결합된 글자예요. 간체자인 庐는 나중에 생긴 축약형이며, 원래의 구성 요소와는 다르답니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

山은 나란히 놓인 세 개의 산봉우리를 나타내요.

山 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.