开口 (kāi kǒu) — 입을 열다; 말을 꺼내다; 말하기 시작하다

Definition

开口는 입을 열어 말을 꺼내다는 뜻. 부정형 不好意思开口('말 꺼내기 곤란하다')로 자주 쓰여 부탁이나 어색한 일을 언급할 때 사용. 분리 가능: 开了口 / 开不了口.

verb

입을 열다말을 꺼내다말하기 시작하다

，开口。
Tā yóu yù le hěn jiǔ, zhōng yú kāi kǒu le.
그는 오랫동안 망설이다가 마침내 입을 열었어요.
，。
Zhè jiàn shì tài nán le, wǒ shí zài kāi bù liǎo kǒu.
이 일은 너무 어려워서 정말 말을 꺼낼 수가 없어요.
，。
Tā zhī kāi guò yí cì kǒu, zhī hòu jiù yì zhí chén mò.
그녀는 단 한 번 말을 꺼내고, 그 후로 줄곧 침묵했어요.

Appears in