开工 (kāi gōng) — 작업을 시작하다; (공장, 엔지니어링 프로젝트 등의) 건설이나 생산을 시작하다

Definition

开工는 공장이나 건설 프로젝트가 작업을 시작한다는 뜻 — 생산이나 건축 시작에 사용되며, 개인의 출근(上班)과는 다름. 动工은 건설의 물리적 시작에 더 자주 사용되는 유의어임.

verb
작업을 시작하다(공장, 엔지니어링 프로젝트 등의) 건설이나 생산을 시작하다

Examples

  • 开工
    Xīn gōng chǎng xià ge yuè kāi gōng.
    새 공장이 다음 달에 가동을 시작할 거예요.
  • Zhè ge xiàng mù yǐ jīng kāi le gōng.
    이 프로젝트는 이미 착공했어요.
  • Yīn wèi cái liào méi dào, wǒ men kāi bù liǎo gōng.
    자재가 도착하지 않아서 착공할 수 없어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.