开门见山 (kāi mén jiàn shān) — (성어) 요점을 바로 말하다; 직설적으로 말하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

말이나 글에서 '바로 요점으로 들어간다'는 뜻의 성어로, 직접성을 칭찬하는 동사구로 사용됩니다. 나열된 유의어는 없습니다.

성어

요점을 바로 말하다직설적으로 말하다

예문

开门见山，。
Tā zhè ge rén xǐ huan kāi mén jiàn shān, bú làng fèi shí jiān.
그는 바로 요점을 말하고 시간을 낭비하지 않는 사람이에요.
，开门见山，。
Kāi huì de shí hou, wǒ men zuì hǎo kāi mén jiàn shān, zhí jiē tǎo lùn wèn tí.
회의 중에는 바로 요점을 말하고 문제를 직접 논의하는 것이 좋아요.
开门见山，。
Tā de fā yán kāi mén jiàn shān, dà jiā dōu míng bai le tā de yì si.
그의 연설은 바로 요점을 짚어서 모두가 그의 뜻을 이해했어요.

어원

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 開의 것이며, 开는 그 간체자입니다.

門一廾開

門門mén문
一一yī문을 잠그는 잠금쇠 및 나무 막대
廾廾gǒng두 손

전통 형태인 開는 문을 뜻하는 門 안에 잠금쇠나 나무 막대를 뜻하는 一과 두 손을 뜻하는 廾, 즉 잠긴 문을 손으로 여는 모습을 나타내요. 간체자인 开는 축약된 형태라 원래의 구성 요소가 아니에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 門의 것이며, 门는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 門은 문 두 개가 나란히 있는 모습을 그린 글자예요. 간체자인 门는 나중에 만들어진 축약형이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 見의 것이며, 见는 그 간체자입니다.

目目mù눈
卩卩jié무릎 꿇은 사람

번체자인 見는 눈을 뜻하는 目과 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 짝을 이루는데, 무릎 꿇은 사람의 머리가 큰 눈 모양으로 표현된 거예요. 간체자인 见는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

山은 나란히 놓인 세 개의 산봉우리를 나타내요.

수록된 곳

의사소통 & 말하기 관용구와 숙어

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.