弊 (bì) — (의존 형태) 불이익, 해, 단점; (의존 형태) 사기, 남용, 부정행위

뜻

거의 단독으로 쓰이지 않고 항상 端(弊端) 또는 利(利弊)와 함께 쓰임. 弊端은 '단점', 利弊는 장단점을 나란히 이르는 말.

의존형태소
(의존 형태) 불이익해단점(의존 형태) 사기남용부정행위

예문

  • 。
    Zhè ge zhì dù de bì duān hěn míng xiǎn.
    이 제도의 폐단은 명백해요.
  • 。
    Kǎo shì shí jué duì bù néng zuò bì.
    시험 중에는 절대 부정행위를 해서는 안 돼요.
  • 。
    Wǒ men yào quán héng lì bì zài zuò jué dìng.
    결정을 내리기 전에 장단점을 저울질해야 해요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
廾廾gǒng두 손
소리 부분声符shēngfú
敝
敝bì弊bì
지금도 같은 소리

弊는 파괴나 너덜너덜함을 뜻하고 발음도 내는 敝에 두 손을 뜻하는 廾를 더해 두 손으로 무언가를 파괴하는 의미를 표현했어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.