引领 (yǐn lǐng) — 이끌다, 인도하다, 선도하다; 목을 길게 빼다 (간절히 기대하며)

뜻

引领는 트렌드, 분야, 시대를 선도하다. 带路(길 안내)보다 한 단계 더 나아감. 开拓(새 개척)보다 강하며, 引领는 타자를 적극적으로 이끄는 데 중점.

동사
이끌다인도하다선도하다목을 길게 빼다 (간절히 기대하며)

예문

  • 引领。
    Zhè wèi kē xué jiā yǐn lǐng le rén gōng zhì néng lǐng yù de fā zhǎn.
    이 과학자는 인공지능 분야의 발전을 선도했어요.
  • 引领。
    Wǒ men yīng gāi yǐn lǐng xīn shí dài de cháo liú.
    우리는 새로운 시대의 흐름을 선도해야 해요.
  • ,引领,。
    Tā zhàn zài àn biān, yǐn lǐng yuǎn wàng, pàn wàng zhe chuán zhī guī lái.
    그는 해변에 서서 목을 길게 빼고 멀리 바라보며 배의 귀환을 기다렸어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

引yǐn이끌다
领lǐng이끌다

引과 领은 둘 다 이끈다는 뜻으로, 안내하거나 적극적으로 앞으로 나아가는 모습을 표현해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

引은 활을 뜻하는 弓과 줄을 당기는 부분을 나타내는 짧은 사선 丿가 합쳐진 글자로, 당기거나 잡아당기는 동작을 의미해요.

引 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 領의 것이며, 领는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
頁頁yè
소리 부분声符shēngfú
令
令lìng領lǐng
지금도 같은 소리

전통 형태인 領은 발음 부분인 令과 의미 부분인 頁이 결합된 글자예요. 간체자인 领는 나중에 만들어진 축약형이에요.

领 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.