弱智 (ruò zhì) — (경멸적, 원래 임상 용어) 정신 지체의, 지적 장애의; (속어, 공격적) 멍청한, 바보 같은

뜻

지적 장애를 가리키는 임상적으로 시대에 뒤떨어진 용어로, 현재는 거의 전적으로 '멍청한, 바보 같은'이라는 뜻의 속어 욕설로 사용되며 공격적인 표현으로 간주됨. 사람을 지칭할 때는 사용을 피하고, 임상적 의미로는 智力障碍를 사용할 것.

형용사
(경멸적, 원래 임상 용어) 정신 지체의지적 장애의(속어, 공격적) 멍청한바보 같은

예문

  • 弱智。
    Zhè zhǒng jiào xué fǎ duì ruò zhì ér tóng hěn yǒu bāng zhù.
    이 교수법은 지적 장애 아동에게 매우 도움이 돼요.
  • 弱智。
    Nǐ zhè me zuò jiǎn zhí tài ruò zhì le.
    이렇게 하는 건 정말 너무 멍청한 짓이에요.
  • 弱智,。
    Xiàn zài dà jiā jǐn liàng shǎo yòng ruò zhì zhè ge cí, yīn wèi tā hěn bù zūn zhòng rén.
    요즘 사람들은 '弱智'라는 단어를 가능한 한 사용하지 않으려고 해요. 매우 무례한 표현이기 때문이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

弱ruò약한
智zhì지능

弱(약한)과 智(지능)이 합쳐져서 정신적으로 약한 능력을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 弓弓gōng활
  • 彡彡shān털, 여기서는 "장식"이라는 뜻

弱는 弓(활)과 彡(털)이 결합된 것으로, 기능이 떨어지는 장식용 활이나 흔들리고 낡은 활을 나타내요.

弱 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛 형태의 智는 大(어른), 口(입), 子(아이)로 구성되는데, 어른이 아이에게 지식을 전달하는 모습을 표현해요.

智 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.