彩 (cǎi) — 색 (합성어에서); 광채, 화려함 (합성어에서); 상, 당첨금 (합성어에서)

뜻

彩는 의존 형태소로 단독으로 쓰이지 않음. '색깔'(彩色), '훌륭함'(精彩), 또는 '상금'(彩票)을 의미하며, 두 번째 뜻만 일상에서 흔히 쓰임.

의존형태소
색 (합성어에서)광채화려함 (합성어에서)상당첨금 (합성어에서)

예문

  • 。
    Zhè zhāng zhào piàn shì cǎi sè de.
    이 사진은 컬러예요.
  • 。
    Zhè ge jié mù fēi cháng jīng cǎi.
    이 쇼는 매우 훌륭해요.
  • ,。
    Wǒ mǎi le yì zhāng cǎi piào, xī wàng néng zhòng jiǎng.
    복권을 샀는데 당첨되길 바라요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
彡彡shān
소리 부분声符shēngfú
采
采cǎi彩cǎi
지금도 같은 소리

彩는 소리 부분인 采 옆에 의미를 나타내는 彡이 붙어 있어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.