彻头彻尾 (chè tóu chè wěi) — 철저한, 완전한, 속속들이(종종 부정적 의미)
Definition
강한 부정적 의미의 성어로 '철저히, 완전히'를 뜻하며, 처음부터 끝까지 예외 없이 부정적인 특성을 강조합니다.
idiom
철저한완전한속속들이(종종 부정적 의미)
Examples
- 彻头彻尾。Tā shì yí gè chè tóu chè wěi de piàn zi.그는 철저한 거짓말쟁이예요.
- 彻头彻尾。Zhè chǎng gǎi gé shì chè tóu chè wěi de shī bài.이번 개혁은 완전한 실패였어요.
- 彻头彻尾。Tā de xiǎng fǎ chè tóu chè wěi dì guò shí le.그의 생각은 철저히 시대에 뒤떨어졌어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.