得知 (dé zhī) — 알게 되다, 듣게 되다 (주로 뉴스, 발견, 또는 전해 들음으로써)

뜻

得知 (dézhī)는 '알게 되다/발견하다'를 의미하며, 보통 직접 듣지 못한 뉴스나 사실에 사용됩니다. 了解보다 더 격식 있으며, 了解보다 초점이 좁고, 직접 발견하는 것(发现)과는 다릅니다.

동사
알게 되다듣게 되다 (주로 뉴스, 발견, 또는 전해 들음으로써)

예문

  • 得知。
    Wǒ dé zhī liǎo yí gè hǎo xiāo xi.
    좋은 소식을 알게 되었어요.
  • 得知，。
    Tā dé zhī zì jǐ kǎo shì tōng guò le, fēi cháng gāo xìng.
    그는 시험에 합격했다는 것을 알고 매우 기뻤어요.
  • ，得知。
    Cóng xīn wén zhōng, wǒ men dé zhī liǎo zhè cì shì gù de yuán yīn.
    뉴스를 통해 이 사고의 원인을 알게 되었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

得dé얻다
知zhī알다

得는 ‘얻다’는 뜻이고 知는 ‘알다’를 의미해 결과적으로 ‘알게 되다’라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛 형태인 㝵는 손으로 조개껍데기를 집는 모습으로 ‘얻다’는 뜻이었어요. 나중에 형태가 得으로 바뀌었죠.

得 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

知의 초기 형태에는 어른을 뜻하는 大, 입을 뜻하는 口, 아이를 뜻하는 子가 들어 있었어요. 어른이 아이에게 지식을 전달하는 모습을 나타낸 거죠. 나중에 子 부분은 빠지고 大 부분의 모양도 바뀌었답니다.

知 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 6사고와 인지중국어 빈출 단어 5000

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.