心儿 (xīn ér) — 마음 (구어/애정 표현)

뜻

心의 애정 어린 소형 형태. 가사·연애 편지·다정한 말 등 부드럽고 애정 어린 맥락에서 사용. 기본 心보다 따뜻하고 귀여운 느낌.

명사
마음 (구어/애정 표현)
양사 · 颗

예문

  • 心儿。
    Wǒ de xīn ér wèi nǐ tiào.
    내 마음이 당신을 위해 뛰어요.
  • 心儿。
    Tā de huà wēn nuǎn le wǒ de xīn ér.
    그녀의 말이 내 마음을 따뜻하게 했어요.
  • 心儿。
    Nǐ de xīn ér zhēn shàn liáng.
    당신의 마음은 정말 착해요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

心xīn마음

‘心’은 ‘마음’을 뜻하고, ‘儿’는 구어체로 애정 어린 느낌을 더해줘요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

心의 모양은 심장을 그린 것에서 유래했으며, 지금은 매우 양식화되었어요.

心 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

儿는 서 있는 사람의 모습을 간단히 그린 형태로, ‘사람’을 뜻하는 글자의 다른 모양이에요.

儿 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.