心弦 (xīn xián) — 심금 (비유; 마음속 깊은 감정)
Definition
문어적 표현으로 '마음의 현'을 뜻함. 악기의 현을 비유하여 사람의 가장 깊은 감정을 나타냄. 거의 항상 触动, 拨动, 震撼 같은 동사와 함께 쓰임.
noun
심금 (비유; 마음속 깊은 감정)
Examples
- 心弦。Tā de gù shi chù dòng le wǒ de xīn xián.그녀의 이야기가 내 마음의 현을 울렸어요.
- 心弦。Zhè shǒu gāng qín qǔ bō dòng le wǒ de xīn xián.이 피아노 곡이 내 마음의 현을 튕겼어요.
- 心弦。Nà fēng xìn shēn shēn de zhèn hàn le wǒ de xīn xián.그 편지가 내 마음의 현을 깊이 흔들었어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.