心神 (xīn shén) — 마음 상태; 정신 상태; 주의; 집중; (중의학) 정신 구조; 마음

Definition

'마음 상태'나 '주의/정신 집중'을 나타내는 문어체 용어 (心神不定 '정신이 산란함', 心神放在… '정신을 집중하다' 등). 한의학(中医) 맥락에서는 전반적인 건강을 위해 양성해야 할 정신적 체질을 구체적으로 가리킴.

noun

마음 상태정신 상태주의집중(중의학) 정신 구조마음

，。
Tā zuì jìn xīn shén bú dìng, zǒng shì yí fù xīn shì chóng chóng de yàng zi.
그는 최근에 마음이 불안정해서 항상 걱정스러워 보여요.
心神。
Tā de xīn shén quán dōu fàng zài gōng zuò shàng le.
그녀의 모든 정신은 일에 쏠려 있어요.
心神，。
Zhōng yī rèn wéi xīn shén xū yào hǎo hǎo tiáo yǎng, cái néng bǎo chí shēn xīn jiàn kāng.
한의학에서는 신체적, 정신적 건강을 유지하기 위해 마음을 잘 길러야 한다고 봐요.

Appears in