忐忑 (tǎn tè) — 불안, 초조, 안절부절못함

뜻

불안하고 초조한 내적 상태를 나타내는 생생한 형용사. 주로 나쁜 일을 기다리거나 두려워할 때 사용. 不安과 함께 쓰여(忐忑不安) 감정을 강조.

형용사
불안초조안절부절못함

예문

  • 忐忑。
    Kǎo shì qián tā gǎn dào fēi cháng tǎn tè.
    그는 시험 전에 매우 불안했어요.
  • ,。
    Děng dài jié guǒ de shí hou, tā yì zhí tǎn tè bù ān.
    결과를 기다리는 동안 그녀는 불안하고 초조했어요.
  • ,忐忑。
    Zuò cuò liǎo shì, tā xīn lǐ hěn tǎn tè.
    잘못을 저지른 후, 그는 마음이 매우 불안했어요.

어원

단순어
构词法gòucífǎ
联绵liánmián연면어

늘 함께만 나타나는 두 글자로, 오래된 두 음절 단어 하나를 적은 것.

忐tǎn
忑tè

忐忑에 들어간 글자들은 각각 의미가 없지만, 함께 쓰이면 불안하고 안절부절못하는 상태를 뜻해요.

소리만 담당하는 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

忐는 上(위)를 心(마음) 위에 놓은 형태예요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.