念头 (niàn tou) — 생각, 아이디어, 의도

Definition

念头 (niàntou)는 일시적이고 개인적인 생각이나 아이디어로, 종종 갑작스러운 충동입니다. 思想 (사상/이데올로기 체계)보다 가볍고 일상적입니다. 의도적인 계획이나 의도에는 意图나 意向을 사용하세요.

noun
생각아이디어의도
Measure word ·

Examples

  • 念头
    Tā zuì jìn yǒu yí gè qí guài de niàn tou.
    그는 최근에 이상한 생각이 들었어요.
  • 念头
    Zhè ge niàn tou zài wǒ xīn lǐ hěn jiǔ le.
    이 생각은 제 마음속에 오래 있었어요.
  • 念头
    Wǒ cóng lái méi yǒu guò zhè yàng de niàn tou.
    그런 생각은 한 번도 해 본 적이 없어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.