恩泽 (ēn zé) — 은혜, 자비, 호의 (특히 상급자나 권위로부터); (역사적) 황실의 은혜나 후원

Definition

'은혜, 자비, 선의'를 뜻하는 격식 있고 문어적인 명사 — 주로 상급자(황제, 관리, 연장자, 스승)가 베푸는 친절이나 혜택에 사용. 받은 은혜라는 느낌을 전하며, 노력으로 얻은 것이 아님.

noun

은혜자비호의 (특히 상급자나 권위로부터)(역사적) 황실의 은혜나 후원

恩泽，。
Bǎi xìng gǎn niàn huáng dì de ēn zé, ān jū lè yè.
백성들은 황제의 은혜에 감사하며 평화롭고 만족스럽게 살았어요.
恩泽，。
Yǔ lù de ēn zé zī rùn le dà dì, wàn wù fù sū.
비와 이슬의 은혜가 땅을 적셔서 만물이 소생했어요.
恩泽，。
Tā shǐ zhōng míng jì lǎo shī de ēn zé, lì zhì huí bào shè huì.
그는 항상 선생님의 은혜를 기억하며 사회에 보답하기로 결심했어요.