悠悠 (yōu yōu) — 지루한; 먼 (시간이나 공간의); 한가로운; 서두르지 않는 (기분이나 태도의)

Definition

悠悠(yōuyōu)는 문학적 중첩 의존 형태: 시간/거리에 대해 '길게 늘어진'(悠悠岁月), 기분에 대해 '느긋하고 여유로운'(悠悠地散步). 명사 앞이나 地 뒤에서만 수식어로 나타나며, 독립 서술어로는 쓰이지 않음.

bound form

지루한먼 (시간이나 공간의)한가로운서두르지 않는 (기분이나 태도의)

悠悠，。
yōu yōu Suì yuè, zhuǎn yǎn jiù guò qù le.
긴 세월이 눈 깜짝할 사이에 지나갔어요.
，悠悠。
Tā xǐ huan zài hé biān sàn bù, xiǎng shòu yōu yōu de shí guāng.
그는 강가를 산책하며 여유로운 시간을 즐기는 것을 좋아해요.
悠悠，。
Yuǎn shān yōu yōu, yún wù liáo rào.
먼 산이 아득히 펼쳐져 안개와 구름에 싸여 있어요.

Appears in