惦记 (diàn jì) — (동사) 걱정하다; (애정이나 걱정으로) 계속 생각하다

Definition

惦记은 애정이나 조용한 걱정을 담아 누군가를 계속 생각하는 것, 종종 멀리 떨어져 있기 때문. 关心이나 关怀(일반적인 관심)보다 더 강하고 감정적인 무게가 있으며, 挂念/牵挂(불안한 걱정)보다 따뜻함.

verb
(동사) 걱정하다(애정이나 걱정으로) 계속 생각하다

Examples

  • 惦记
    Wǒ yì zhí zài diàn jì zhe yuǎn fāng de fù mǔ.
    저는 먼 곳에 계신 부모님을 계속 생각하고 있어요.
  • 惦记
    Nǐ bié diàn jì wǒ, wǒ huì zhào gù hǎo zì jǐ de.
    저를 걱정하지 마세요 — 제가 잘 돌볼게요.
  • 惦记
    Tā chū chāi shí zǒng diàn jì zhe jiā lǐ de shì.
    그는 출장 중에도 항상 집안 일을 걱정해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

惦记 (diàn jì) — (동사) 걱정하다; (애정이나 걱정으로) 계속 생각하다 | TongTong 중국어 사전