意气风发 (yì qì fēng fā) — 의기양양하고 활기차다; 에너지와 결의로 가득 차다

Definition

의욕과 야망으로 가득 찬 성어. 성공 후나 새로운 도전 앞에서 자신감 있고 활기찬 에너지를 칭찬할 때 사용. 문어체/격식체; 연설, 뉴스, 보고서에 등장.

idiom
의기양양하고 활기차다에너지와 결의로 가득 차다

Examples

  • 意气风发
    Nián qīng rén yì qì fēng fā, duì wèi lái chōng mǎn xī wàng.
    젊은이들은 의욕이 넘치고 미래에 대한 희망으로 가득해요.
  • 意气风发
    Tā zhàn zài tái shàng yì qì fēng fā dì yǎn jiǎng, yíng dé le zhèn zhèn zhǎng shēng.
    그는 무대에서 의욕적으로 연설하여 박수갈채를 받았어요.
  • 意气风发
    Nà ge tuán duì yì qì fēng fā, zhǔn bèi yíng jiē xīn de tiǎo zhàn.
    그 팀은 의욕이 넘쳐서 새로운 도전을 맞을 준비가 되어 있어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.