感叹 (gǎn tàn) — 감정적으로 한숨 쉬다; 감탄하거나 후회하며 외치다

感叹는 후회의 한숨과 감탄의 탄성을 모두 포함함. 叹气(그냥 한숨)보다 강하고 문어적이며, 惊叹(감탄만)보다 넓은 의미. 유의어 感慨와 겹치지만 感慨는 반성적 느낌이 더해짐.

동사
감정적으로 한숨 쉬다감탄하거나 후회하며 외치다

예문

  • 感叹
    Kàn dào zǔ guó de biàn huà, tā gǎn tàn bù yǐ.
    조국의 변화를 보고 그는 깊은 감회에 젖어 한숨을 쉬었어요.
  • 感叹
    Yóu kè men fēn fēn gǎn tàn dà zì rán de zhuàng lì.
    관광객들은 모두 자연의 장엄함에 감탄하며 탄성을 질렀어요.
  • 感叹
    Tā gǎn tàn shí guāng fēi shì, zhuǎn yǎn yǐ shì zhōng nián.
    그는 세월이 빠르게 흐르는 것을 한탄했어요. 눈 깜짝할 사이에 이미 중년이 되었더라고요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.