感性 (gǎn xìng) — (형용사) 감정적인, 감상적인; (형용사) 지각의, 감각 경험에 기반한 | tongtong 중국어 사전

뜻

感性는 理性(이성)과 대비됨. 논리보다 느낌으로 인지하는 감성적. 敏感(과민함)과 달리 중립적 또는 긍정적: 깊이 느끼고 감각과 감정에 이끌림.

형용사

감정적인감상적인지각의감각 경험에 기반한

예문

，感性。
Zài yì shù chuàng zuò zhōng, gǎn xìng bǐ lǐ xìng gèng néng dǎ dòng rén xīn.
예술 창작에서는 감성이 이성보다 사람의 마음을 더 깊이 울려요.
感性，。
Tā shì gè hěn gǎn xìng de rén, kàn xiǎo shuō jīng cháng kū.
그녀는 매우 감성적인 사람이라 소설을 읽다가 자주 울어요.
感性，。
Zuò jué dìng shí bù néng zhī kào gǎn xìng, yě yào kǎo lǜ shí jì qíng kuàng.
결정을 내릴 때 감정에만 의존할 수 없어요. 실제 상황도 고려해야 해요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

‘感’는 감각이나 느낌을 뜻하고 ‘性’은 성질을 의미해요. 그래서 ‘感性’는 감성적이거나 지각적인 성질을 뜻하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

咸心感

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

咸

咸xián感gǎn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

感는 발음을 나타내는 咸과 心(마음)이 결합되어 감정을 나타내는 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

忄生性

뜻 부분形符xíngfú

忄온전한 글자로는心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

生

生shēng性xìng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

性는 忄(마음)과 生(발음 단서)으로 만들어진 글자로, 마음 부분이 사람의 내면적 성질이나 특성을 의미해요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 성격 및 특성

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.