懂得 (dǒng de) — 이해하다, 알다, 깨닫다

뜻

懂得는 知道(단순히 사실을 아는 것)보다 원리, 이유, 의미에 대한 깊은 이해를 강조해요. 일상적인 이해를 뜻하는 동사 懂보다 더 강하고 깊이 생각하는 느낌이에요.

동사
이해하다알다깨닫다

예문

  • 懂得。
    Wǒ dǒng de zhè ge zì de yì si.
    이 글자의 의미를 이해해요.
  • 懂得?
    Nǐ dǒng de lǎo shī shuō de huà ma?
    선생님이 말씀하신 것을 이해했어요?
  • ,懂得。
    Tā hái xiǎo, bù dǒng de zhè ge dào lǐ.
    그는 아직 어려서 이 원리를 이해하지 못해요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

懂dǒng이해하다
得dé접미사

첫 번째 부분은 이해한다는 뜻이고, 두 번째는 단어를 만드는 데 도움을 주는 작은 추가 요소예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
董
董dǒng懂dǒng
지금도 같은 소리

懂는 心(마음)과 董을 조합해서 만들었으며, 董이 발음을 내요.

懂 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛 형태인 㝵는 손으로 조개껍데기를 집는 모습으로 ‘얻다’는 뜻이었어요. 나중에 형태가 得으로 바뀌었죠.

得 열기 →

HSK 3 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.