懒鬼 (lǎn guǐ) — 게으름뱅이, 게으른 사람
Definition
게으른 사람을 가리키는 비격식적이고 약간 꾸짖는 표현. 누군가를 놀리거나 일을 하라고 잔소리할 때 사용해요. 그냥 懒이라고 말하는 것보다 훨씬 강하고 다채로워요.
noun
게으름뱅이게으른 사람
Measure word · 个
Examples
- 懒鬼，！Nǐ zhè ge lǎn guǐ, yòu shuì dào zhōng wǔ!이 게으름뱅이야, 또 정오까지 자다니!
- 懒鬼，。Tā zhēn shì gè lǎn guǐ, shén me dōu bú zuò.그는 정말 게으름뱅이야, 아무것도 안 해.
- 懒鬼，！Bié dāng lǎn guǐ le, kuài lái bāng máng!게으름뱅이처럼 굴지 말고, 와서 도와줘!
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.