成群结队 (chéng qún jié duì) — 집단으로; 대규모로; 군중으로

Definition

'큰 무리를 지어 / 떼지어'라는 뜻의 성어 — 사람이나 동물이 함께 이동하는 모습 강조. 부사적 용법, 동사 앞에 地와 함께 씀 (예: 成群结队地走).

phrase

집단으로대규모로군중으로

，成群结队。
Chūn tiān dào le, rén men chéng qún jié duì dì qù gōng yuán shǎng huā.
봄이 되어 사람들이 무리 지어 공원에 꽃구경을 가요.
成群结队。
Dà yàn chéng qún jié duì dì xiàng nán fāng fēi qù.
기러기들이 큰 무리를 지어 남쪽으로 날아가요.
，成群结队。
Fàng xué hòu, hái zi men chéng qún jié duì dì zǒu chū xiào mén.
방과 후 아이들이 무리 지어 학교 문을 나섰어요.

Appears in