成色 (chéng sè) — 금/은의 순도, 순도 백분율; 품질, (물건의) 전반적인 상태; 예의, 존엄 (사람에 대해, 덜 일반적)

Definition

두 가지 주요 의미가 있습니다: 금이나 은의 순도(예: 999 순도)와 사물이나 사람의 품질 또는 상태(성실, 존엄)입니다. HSK 7에서는 야금술보다 추상적인 '품질/인격' 의미에 초점을 맞춥니다.

noun
금/은의 순도순도 백분율품질(물건의) 전반적인 상태예의존엄 (사람에 대해, 덜 일반적)

Examples

  • 成色
    Zhè kuài jīn tiáo de chéng sè shì qiān fēn zhī jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ.
    이 금괴의 순도는 천분의 999예요.
  • 成色
    Zhè liàng èr shǒu chē de chéng sè bú cuò, bǎo yǎng dé hěn hǎo.
    이 중고차의 상태가 좋아요. 잘 관리되었어요.
  • 成色
    Zuò rén yào yǒu chéng sè, bù néng yán ér wú xìn.
    사람은 성실해야 해요. 말을 어기면 안 돼요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.