户口 (hù kǒu) — 호적(hukou), 중국에서 등록된 거주지의 공식 기록; 가구 수와 총 인구(통계적…

뜻

户口 (hùkǒu)는 중국의 공식 호적 등록 제도로, 특정 장소에 연결된 기록이며 학교, 의료 등 공공 서비스를 이용할 수 있는 곳을 결정해요. 통계에서는 단순히 가구와 인구를 집계해요.

명사

호적(hukou), 중국에서 등록된 거주지의 공식 기록가구 수와 총 인구(통계적 의미)

户口，。
Méi yǒu běn dì hù kǒu, hái zi shàng xué hěn má fan.
현지 호구가 없으면 아이들이 학교에 다니기가 매우 번거로워요.
户口。
Zhōng guó de hù kǒu zhì dù zhèng zài zhú bù gǎi gé.
중국의 호구 제도는 점차 개혁되고 있어요.
户口。
Tā huā le shí nián cái bǎ hù kǒu qiān dào shàng hǎi.
그는 호구를 상하이로 옮기는 데 10년이 걸렸어요.