TongTong
로그인

所谓 (suǒ wèi) — 소위 (종종 의심, 아이러니, 회의를 암시); 이른바 (중립적, 용어나 개념을 소개할 때 사용)

뜻

所谓는 용어를 소개하거나 인용하며, 종종 회의적이거나 아이러니한 어조를 띠어 그 용어가 적절하지 않음을 암시합니다. 假定은 인용된 레이블이 아니라 작업 가정으로 무언가를 설정하는 것과 대조됩니다.

형용사
소위 (종종 의심, 아이러니, 회의를 암시)이른바 (중립적, 용어나 개념을 소개할 때 사용)

예문

  • 所谓“”。
    suǒ wèi De "zì yóu" qí shí shì yǒu tiáo jiàn de.
    소위 '자유'는 사실 조건이 있어요.
  • 所谓，。
    suǒ wèi Ài qíng, bú guò shì hù xiāng lǐ jiě hé zhī chí.
    소위 사랑은 서로에 대한 이해와 지지에 불과해요.
  • 所谓，。
    Tā suǒ wèi de zhuān jiā shēn fèn, gēn běn méi rén rèn kě.
    그의 소위 전문가라는 지위는 아무도 인정하지 않아요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuì접두사

앞에 붙는 고정된 음절로, 뜻의 뉘앙스를 더하지만 스스로의 뜻은 없습니다.

所suǒ관련된 대상
谓wèi부르다

所는 관련된 대상을 가리키고 谓는 부른다는 뜻이니, 특정하게 불리는 용어를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
斤斤jīn도끼
소리 부분声符shēngfú
戶
戶hù所suǒ
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

所는 도끼를 뜻하는 斤과 발음 hù를 나타내는 戶가 합쳐진 글자예요. 옛날에는 벌목 소리를 뜻했죠.

所 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 謂의 것이며, 谓는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
言言yán
소리 부분声符shēngfú
胃
胃wèi謂wèi
지금도 같은 소리

전통 형태인 謂는 말을 나타내는 言과 발음을 나타내는 胃가 결합된 글자예요. 간체자인 谓는 나중에 줄여 쓴 형태랍니다.

谓 열기 →

문법

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9HSK 2.0 레벨 5추상 개념중국어 빈출 단어 2000중국어 빈출 단어 3000중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.