扑朔迷离 (pū shuò mí lí) — 복잡하고 혼란스러움; 당황스러움; (상황이) 쉽게 파악되지 않음
Definition
사건의 진상이 너무 복잡하고 혼란스러워 쉽게 파악하기 어려운 상황을 표현하는 문어체 성어. 추리 소설이나 미해결 사건에 주로 사용됨.
idiom
복잡하고 혼란스러움당황스러움(상황이) 쉽게 파악되지 않음
Examples
- 扑朔迷离,。Zhè ge àn jiàn de zhēn xiàng pū shuò mí lí, lián jǐng chá dōu hěn nán chá qīng.이 사건의 진상은 너무 복잡하고 혼란스러워 경찰조차 알아내기 어려워요.
- 扑朔迷离,。Zhè bù xiǎo shuō de qíng jié pū shuò mí lí, ràng rén cāi bú dào jié jú.이 소설의 줄거리가 너무 혼란스러워 결말을 예측할 수 없어요.
- 扑朔迷离,。Shì qing de fā zhǎn pū shuò mí lí, wǒ men zhī néng nài xīn děng dài.상황 전개가 복잡하고 혼란스러워서 우리는 인내심을 가지고 기다릴 수밖에 없어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.