扭力 (niǔ lì) — (물리) 토크; 비틀림 힘 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

(물리) 토크비틀림 힘

예문

扭力。
Zhè ge luó sī xū yào hěn dà de niǔ lì cái néng níng jǐn.
이 나사는 조이려면 큰 토크가 필요해요.
扭力，。
Fā dòng jī de niǔ lì yuè dà, jiā sù yuè kuài.
엔진의 토크가 클수록 가속이 빨라져요.
扭力。
Qǐng yòng niǔ lì bān shǒu cè liáng yí xià.
토크 렌치로 측정해 주세요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

扭niǔ비틀다

扭는 비틀다는 뜻이고 力은 힘을 의미해요. 둘이 합쳐져서 비틀림 힘을 뜻하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丑

丑chǒu扭niǔ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

扭는 手(손)가 丑 옆에 위치해 있어요. 手 부분은 손으로 하는 동작임을 보여주고 丑가 소리를 내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

力는 몸 옆에서 구부러진 팔이나 나무로 만든 쟁기 모양으로 그려져요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.