扶桑 (Fú sāng) — (신화적) 해가 뜨는 전설의 뽕나무; 일본의 시적 명칭; 중국 히비스커스 (Hibis…

뜻

扶桑 (Fú sāng)은 두 가지 의미를 가진 문학적 고유명사예요: 신화적으로는 해가 뜨는 전설의 뽕나무를, 확장해서는 일본의 시적 명칭을 가리켜요. 동음이의어인 朱槿 (zhūjǐng)이 히비스커스 식물의 더 일반적인 이름이에요.

명사

(신화적) 해가 뜨는 전설의 뽕나무일본의 시적 명칭중국 히비스커스 (Hibiscus rosa-sinensis)rose mallow

양사 · 棵

헷갈리기 쉬운

扶桑。
Zhè kē Fú sāng kāi chū le xiān hóng de huā duǒ.
이 히비스커스가 선홍색 꽃을 피웠어요.
，扶桑。
Zài gǔ dài wén xiàn zhōng, Fú sāng cháng zhǐ rì běn.
고대 문헌에서 부상(扶桑)은 종종 일본을 가리켜요.
扶桑，。
Fú sāng De huā qī hěn cháng, kě yǐ cóng xià tiān kāi dào qiū tiān.
중국 히비스커스는 개화 기간이 길어서 여름부터 가을까지 꽃을 피워요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌夫扶

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu

소리 부분声符shēngfú

夫

지금도 같은 소리

왼쪽 부분인 扌는 손을 뜻하며 도움을 주거나 받쳐주는 동작과 관련이 있어요. 오른쪽 부분인 夫는 fū라는 소리를 내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

桑은 뽕나무를 그린 글자로, 윗부분은 나무의 잎사귀 모양으로 표현됐어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.