承包人 (chéng bāo rén) — 계약자 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

계약자

양사 · 个

예문

承包人。
Zhè ge xiàng mù xū yào zhǎo yí gè kě kào de chéng bāo rén.
이 프로젝트는 믿을 만한 청부업자를 찾아야 해요.
承包人。
chéng bāo rén Zài hé tong qī xiàn nèi wán chéng le suǒ yǒu gōng zuò.
청부업자는 계약 기간 내에 모든 작업을 완료했어요.
承包人。
Wǒ men yǔ jǐ jiā jiàn zhù chéng bāo rén jìn xíng le tán pàn.
우리는 여러 건설 청부업자와 협상했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

承包계약

承chéng맡다包bāo계약을 체결하다

联合병렬

承包는 계약을 맡는다는 뜻이고, 人은 사람을 뜻하므로, 承包人는 도급업자를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

卩卩jié무릎 꿇은 사람
廾廾gǒng양손

承는 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩와 양손을 의미하는 廾가 합쳐져서 무언가를 잡거나 들고 가는 모습을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

包의 모양은 자궁 속의 태아나 천으로 감싼 아기를 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

수록된 곳

직업 및 일자리

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.