投射 (tóu shè) — (빛, 그림자, 이미지를) 투사하다; (비난, 책임, 감정 등을) 돌리다

뜻

投射는 빛이나 이미지를 투사하는 (投影) 데 사용되는 격식/문어 동사이며, 把 구문의 의미와 마찬가지로 감정이나 비난을 다른 사람에게 전가하는 데도 사용됩니다. 投 (기본 '던지다')보다 추상적이고 投掷 ('힘껏 던지다')와는 구별됩니다.

동사
(빛, 그림자, 이미지를) 투사하다(비난, 책임, 감정 등을) 돌리다

예문

  • 投射。
    Yáng guāng tòu guò shù yè tóu shè zài dì miàn shàng.
    햇빛이 나뭇잎 사이로 땅에 투사돼요.
  • 投射。
    Zhè tái tóu yǐng yí néng bǎ huà miàn tóu shè dào bái qiáng shàng.
    이 프로젝터는 이미지를 흰 벽에 투사할 수 있어요.
  • 投射。
    Tā bǎ zì jǐ de bù ān tóu shè dào le tóng shì shēn shàng.
    그녀는 자신의 불안을 동료에게 전가했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

投tóu던지다
射shè쏘다

投와 射 모두 무언가를 밖으로 내보낸다는 뜻이 있어서 빛을 비추거나 물체를 던지는 걸 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
扌온전한 글자로는手shǒu손
소리 부분声符shēngfú
殳
殳shū投tóu
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 扌는 손을 의미하고, 오른쪽의 殳는 글자의 소리를 나타내요.

投 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

射에서는 왼쪽 부분이 弓(활)과 矢(화살)에서 유래했고, 오른쪽 부분은 활줄을 당기는 손 모양에서 비롯되었어요.

射 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.