抚弄 (fǔ lòng) — 쓰다듬다; 어루만지다; (손가락으로) 가지고 놀다

Definition

작은 것(머리카락, 애완동물, 펜 등)을 부드럽게 쓰다듬거나 만지작거리다는 뜻의 문어체/격식 동사. 중복형 抚弄着에 상 조사가 붙어 지속 동작을 나타내는 것이 일반적임.

verb

쓰다듬다어루만지다(손가락으로) 가지고 놀다

，抚弄。
Tā yì biān kàn shū, yì biān qīng qīng fǔ lòng zhe tóu fa.
그녀는 책을 읽으면서 부드럽게 머리카락을 쓰다듬었어요.
，抚弄。
Lǎo rén zuò zài mén kǒu, shǒu lǐ fǔ lòng zhe yì zhī xiǎo māo.
노인이 문 앞에 앉아 손에 든 새끼 고양이를 쓰다듬고 있었어요.
抚弄，。
Tā wú liáo dì fǔ lòng zhe zhuō shàng de bǐ, yì yán bù fā.
그는 심심해서 테이블 위의 펜을 만지작거리며 아무 말도 하지 않았어요.