抠 (kōu) — (동사) (손가락으로) 파내다, 긁어내다; (동사) 조각하다, (표면에) 새기다; (…

Definition

抠는 세 가지 다른 의미를 가짐: 손가락으로 물리적으로 파내기(挠와 비슷하지만 긁는 대신 파냄), 표면에 새기기(刻보다 덜 격식), 구어적 '인색한' — 吝啬보다 약하고, 小气와 비슷한 등급.

(동사) (손가락으로) 파내다긁어내다(동사) 조각하다(표면에) 새기다(형용사) 인색한구두쇠 같은

抠。
Tā bǎ qiáng shàng de dīng zi kōu le chū lái.
그는 벽에서 못을 빼냈어요.
抠。
Tā zài mù bǎn shàng kōu le yí gè huā wén.
그녀는 나무 판에 무늬를 새겼어요.
抠，。
Tā tài kōu le, lián yí kuài qián dōu bú yuàn yì huā.
그는 너무 인색해서 1위안도 쓰지 않아요.

Appears in