护肤品 (hù fū pǐn) — 스킨케어 제품; 피부 관리 제품 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

스킨케어 제품피부 관리 제품

양사 · 件

예문

护肤品。
Wǒ zuì jìn mǎi le yí tào xīn de hù fū pǐn.
저는 최근에 새로운 스킨케어 세트를 샀어요.
护肤品。
Zhè ge pǐn pái de hù fū pǐn hěn shì hé mǐn gǎn jī fū.
이 브랜드의 스킨케어 제품은 민감성 피부에 아주 적합해요.
护肤品。
Tā měi tiān zǎo wǎn dōu yòng hù fū pǐn.
그녀는 매일 아침저녁으로 스킨케어 제품을 사용해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

护肤피부를 지키다

护hù지키다肤fū피부

动宾동사 + 목적어

护는 ‘지키다’를 뜻하고 肤는 ‘피부’를 의미하며 品은 ‘제품’을 가리키니, 이 단어는 ‘피부를 보호하는 제품’을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌户护

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu

소리 부분声符shēngfú

户

户hù护hù

지금도 같은 소리

护는 扌(손의 형태인 手)와 户가 결합해 hù라는 소리를 내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

夫

夫fū肤fū

지금도 같은 소리

肤의 형태는 살을 의미하는 肉와 소리를 내는 夫가 합쳐진 거예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

品은 같은 단순한 모양이 세 번 반복되어 여러 사물을 나타내요.

수록된 곳

세면용품과 화장품

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.