报告 (bào gào) — 보고하다; 알리다; 보고; 연설; 강연

뜻

报告는 동사('보고하다, 알리다' – 주로 업무나 결과)와 명사('보고, 연설')로 모두 쓰입니다. 讲座는 명사로만 '강연'을 의미하며, 报道는 뉴스 보도에 초점을 맞춥니다. 汇报는 업무를 상사에게 보고할 때 더 공식적인 동의어입니다.

보고하다알리다보고연설강연

양사 · 篇, 份, 个, 通

报告。
Tā zhèng zài xiàng lǎo shī bào gào shí yàn jié guǒ.
그는 선생님께 실험 결과를 보고하고 있습니다.
报告。
Qǐng míng tiān bào gào nǐ de gōng zuò jìn zhǎn.
내일 업무 진행 상황을 보고해 주세요.
报告。
Wǒ dú le yì piān guān yú huán jìng de bào gào.
저는 환경에 관한 보고서를 읽었습니다.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

报bào보고하다

告gào말하다

报와 告는 둘 다 '말하다' 또는 '전달하다'라는 뜻이므로, 함께 쓰여 보고서나 보고하는 행위를 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 報의 것이며, 报는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 報는 㚔(수갑)과 𠬝(제압하다)가 결합해 죄인을 단속하거나 처벌하는 모습을 나타내요. 간체자인 报는 후대에 생긴 축약형이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

기원은 명확하지 않아요: 한 설에 따르면 告는 장식된 북인 壴 위에 입을 뜻하는 口가 있는 형태이고, 다른 설에 따르면 口에서 혀가 삐져나온 모습이라고 해요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.