拨冗 (bō rǒng) — (격식 있는 고정 표현) 시간을 내다 (무언가를 하기 위해) — 정중한 요청이나 초대에 사용
Definition
격식 있는 고정 표현으로 '바쁜 일정 중에 시간을 내다'라는 뜻. 서면 초대장, 공지, 공식 요청에서 바쁜 사람에게 정중히 참석을 요청할 때 사용됨. 항상 请, 敬请, 盼, 感谢와 함께 쓰임.
idiom
(격식 있는 고정 표현) 시간을 내다 (무언가를 하기 위해) — 정중한 요청이나 초대에 사용
Examples
- 拨冗。Jìng qǐng gè wèi bō rǒng chū xí běn cì huì yì.여러분 모두 시간을 내어 이 회의에 참석해 주시기를 정중히 초대해요.
- 拨冗。Xī wàng nín néng bō rǒng qián lái cān jiā huó dòng.바쁘시겠지만 시간을 내어 행사에 참여해 주시길 바랄게요.
- 拨冗。Gǎn xiè nín bō rǒng yǔ wǒ men jiàn miàn.시간을 내어 저희를 만나 주셔서 감사해요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.