括 (guā) — (결합 형태) 포함하다, 이루다; (결합 형태) 괄호로 묶다, 감싸다; (결합 형태) 조이다, 묶다
뜻
거의 항상 합성어 안에서 쓰임. 단독 동사는 드묾. 包括('포함하다'), 括号('괄호'), 括约肌('괄약근') 등에서 가장 흔히 나타남.
의존형태소
(결합 형태) 포함하다이루다(결합 형태) 괄호로 묶다감싸다(결합 형태) 조이다묶다
예문
- 括。Zhè jiàn chèn shān hěn tǐng guā.이 셔츠는 매우 빳빳하고 단정해요.
- 括。Qǐng bǎ shéng zi guā jǐn.밧줄을 꽉 조여 주세요.
- ，‘’。Zài yī xué shàng, 'guā yuē jī' shì yí gè zhòng yào gài niàn.의학에서 '괄약근'은 중요한 개념이에요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
소리 부분声符shēngfú
𠯑
𠯑𠯑括kuò
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
括은 손을 의미하는 手와 발음이 같은 𠯑가 결합된 형태예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.