指引 (zhǐ yǐn) — 안내하다, 지시하다 (길을 가리키다)

뜻

길을 보여주거나 사람을 목표나 길로 인도함. 가르치거나 코칭보다 단계적으로 이끄는 데 중점을 둘 때 指导 대신 사용.

동사

안내하다지시하다 (길을 가리키다)

。
Tā zhǐ yǐn wǒ dào le chē zhàn.
그가 나를 역까지 안내했어요.
指引。
Lǎo shī zhǐ yǐn wǒ men zǒu xiàng zhèng què de dào lù.
선생님이 우리를 올바른 길로 인도했어요.
指引。
Zhè běn shū zhǐ yǐn wǒ zhǎo dào le rén shēng de fāng xiàng.
이 책이 나에게 인생의 방향을 찾게 해 주었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

指zhǐ가리키다

引yǐn이끌다

指는 가리키고 引은 이끈다는 뜻으로, 길을 안내하거나 방향을 제시한다는 의미예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌旨指

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu

소리 부분声符shēngfú

旨

지금도 같은 소리

왼쪽 부분 扌는 손을 뜻하는 手예요. 오른쪽 부분 旨가 소리를 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

引은 활을 뜻하는 弓과 줄을 당기는 부분을 나타내는 짧은 사선 丿가 합쳐진 글자로, 당기거나 잡아당기는 동작을 의미해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.